• [Traduction Patron] Baby Pluto

    [Traduction Patron] Baby Pluto by Xarochita

     

    Nyaossu ! [Traduction Patron] Baby Pluto

    Aujourd'hui je ressors du tiroir le sublime patron espagnol de "Baby Pluto"alias "Bébé Pluto".

     Je vous le publie car il m'a été demandé, et il est vrai que ce patron est très chouette ( Disney déjà premier bon point, et très ressemblant au personnage  (◜௰◝) ), il serait dommage de ne pas le partager.

      Comme vous le savez, je préfère avoir l'autorisation de l'auteur avant de partager son œuvre.

    Je ne demande pas systématiquement mais je m'assure au moins de mettre les liens vers les sites des créateurs.

    Il faut rendre à César ce qui est à César, c'est vraiment quelque chose d'important dans le monde de la création.

     

    Pour petit Pluto, à l'époque l'enquête était restée au point mort : je n'arrivais pas à déterminer qui avait fait quoi dans l'histoire et je l'ai donc rangé dans un coin.

     

    Ce week-end, j'ai du ré-ouvrir l'enquête ( Détective Nyantillie ! ヽ(*≧ω≦)ノ ) et j'ai finalement trouvé les réponses à mes questions.

    Ce patron est donc un patron adapté en pdf par le site amigurumies, il s'agit en fait d'un extrait d'une revue espagnol de travaux d'aiguilles.

    La publication d'origine quant à elle, a été faite par  Xarochita  ( xarochita.blogspot.com )

    Le Pdf est Téléchargeable ici : ( vous en aurez peut-être besoin pour la photo  de profil du museau )

    http://amigurumies.blogspot.fr/2013/09/baby-pluto.html

    J'ai eu beaucoup de mal à mettre la main sur la publication originale ( je n'ai pas réussi à la  retrouver sur le Blog de Xarochita )

     Au final je l'ai retrouvé par un chemin de traverse.

    Voici  donc l'extrait original, les scans de la revue :

    Télécharger « pluto sentado español.pdf »

    Voila qui clos notre enquête ! [Traduction Patron] Baby Pluto

      Bon crochet à toutes ! ( ^ω^)

    [Traduction Patron] Baby Pluto by Xarochita

     

    Tête :

    En jaune
    Faire une chainette de 6 ml.
    R1: 4ms, 3ms dans le dernier point, travailler de l'autre côté de la chaînette : 3ms, aug ( 12 )
    R2: aug, 3ms, 3aug, 3ms, 2aug (18)
    R3: ms, aug, 4ms, aug, ms, aug, ms,
    aug, 4ms, aug, ms, aug (24)
    R4: 2ms, aug, 5ms, aug, 2ms, aug, 2ms,
    aug, 5ms, aug, 2ms, aug (30)
    R5: 3ms, aug, 6ms, aug, 3ms, aug, 3ms,
    aug, 6ms, aug, 3ms, 1aug (36)
    R6: aug, 5ms  (42)
    R7: 6ms, aug (48)
    R8-17: 1ms dans chaque point (48)
    R18: 6ms, dim (42)
    R19: 5ms, dim (36)
    R20: 4ms, dim (30)
    R21: 3ms, dim (24)
    R22: tour de ms (24)
    R24: dim, 10ms (22)
    Arrêter le fil en laissant une longueur.

    Sommet de la tête :

    En jaune
    R1: 6ms dans un cercle magique
    R2: augmentations tout le tour (12)
    R3: ms, aug (18)
    R4-5: Tours de ms (18)
    R6: ms, dim (12)
    Arrêter le fil en laissant une longueur.

    Oreilles (x2) :

    En noir
    R1: 6ms dans un cercle magique
    R2: aug (12)
    R3: ms, aug (18)
    R4-9: Tours de ms (18)
    R10: ms, dim (12)
    R11: Tour de ms (12)
    R12: 2ms, 2dim, 2ms, 2dim (8)
    R13-17: Tours de ms (8)
    R18: dim, 2ms (6)
    Arrêter le fil en laissant une longueur.
    Coudre à la tête sans rembourrer.

    Yeux:

    En blanc, faire un chainette de 11 mailles en l'air.
    R1-2: 10ms, 1 maille coulée, 1ml, tourner (10)
    R3: aug, 8ms, aug, 1ml, tourner (12)
    R4-8: Tours de ms, 1ml tourner (12)
    R9: 1dim, 2ms, 2dim, 2ms, 1dim, 1ml tourner (8)
    R10: 4dim (4)

    Pupilles (x2) :


    En noir, faire une chainette de 4 mailles en l'air.
    R1: 2ms, 3ms dans le dernier point,  travailler de l'autre côté de la chainette : ms,  aug (8)

    Paupières supérieures :

    En jaune
    R1: 6 ms dans un cercle magique (6)
    R2-22: Tours de ms (6)

    Museau :


    En jaune

    Partie 1
    Faire une chainette de 9 ml
    R1: 7ms, 3ms dans le dernier point, travailler de l'autre côté de la chaînette : 6 ms, 1 aug ( 18 )
    R2: aug, 2ms, 2aug, 2ms, 3aug, ms, 2dim,
    ms, 2aug (24)
    R3: ms, aug, 3ms, 2aug, 3ms, aug, ms,
    aug, ms, aug, ms, 2dim, ms, aug, ms,
    aug (30)
    R4: Tour de ms (30)
    R5: 4ms, aug (36)
    R6-9: Tours de ms (36)
    R10: 4ms, dim (30)
    R11: 3ms, dim (24)

    Partie 2

    En jaune
    Faire une chainette de 6 ml.

    R1: 4ms, 3ms dans le dernier point, travailler de l'autre côté de la chaînette : 3ms, aug (12)
    R2: aug, 3ms, 3aug, 3ms, 2aug (18)
    R3: 2demies brides dans le même point, 6 ms, *2demies brides dans le même point * x3, 6ms, 2 aug (24)
    R4-6: Tours de ms (24)
    R7: dim, 8ms, 2dim, 8ms, dim (20)
    R8: ms (20)
    R9: aug, 8ms, 2aug, 8ms, aug (24)
    R10: 2aug, 10ms, 2aug, 10ms (28)
    R11-14: Tours de ms (28)
    R15: 2ms, 2aug, 12ms, 2aug, 10ms (32)

    Nez :

    En noir
    R1: 6ms dans un cercle magique
    R2: aug, ms (9)
    R3: aug, 2ms  (12)
    R4-5: Tours de ms (12)
    R6: dim, 2ms (9)
    R7: dim, ms (6)

    Corps :[Traduction Patron] Baby Pluto by Xarochita


    En jaune
    R1: 6ms dans un cercle magique
    R2: aug (12)
    R3: ms, aug (18)
    R4: aug, 2ms (24)
    R5: 3ms, aug (30)
    R6: 4ms, aug (36)
    R7: aug, 5ms (42)
    R8: 6ms, aug (48)
    R9: 7ms, aug (54)
    R10-17: Tours de ms (54)
    R18: 7ms, dim (48)
    R19: Tour de ms (48)
    R20: 6ms, dim (42)
    R21: ms (42)
    R22: 5ms, dim (36)
    R23: Tour de ms (36)
    R24: 4ms, dim (30)
    R25: Tour de ms (30)
    R26: 3ms, dim (24)
    R27: Tour de ms (24)
    R28: dim, 10ms (22)
    R29-30: Tours de ms (22)

    Pattes (x4) :


    En jaune
    R1: 6ms dans un cercle magique
    R2: aug (12)
    R3: ms, aug (18)
    R4: aug 2ms (24)
    R5: 3ms, aug (30)
    R6-7: Tours de ms (30)
    R8: dim, ms, dim, ms, dim, 22ms (27)
    R9: 3dim, 21ms (24)
    R10: 2ms, dim (18)
    R11: 4ms, dim (15)
    Commencer à former la patte en rembourrant.
    R12-23: Tours de ms (15)  ( R15 reformer la patte )
    R24: 3ms, dim (12)
    R25: dim  tout le tour (6)
    Arrêter le fil en laissant une longueur.
    Rembourrer et coudre au corps.

    Queue :

    En noir
    R1: 8ms dans un cercle magique
    R2-14: Tours de ms (8)
    R15: dim, 2ms (6)
    Arrêter le fil en laissant une longueur.
    Rembourrer et coudre au corps.

    Collier :

    En rouge, faire une chainette de 24 ml
    R1: 23ms, aug, crocheter de l'autre côté de la chainette : 23ms (48)

    Finitions:
    · Rembourrer légèrement la partie 2 de museau et enrouler la base (voir photo dans le patron original )
    · La partie 1 du museau est cousu au-dessus de la base enroulée de la partie 2.








    [Traduction Patron] Baby Pluto by Xarochita

      °•. °•. °•. SeeYouNextTime !  .•° .•° .•°

     

     

     


    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    1
    annie31
    Samedi 28 Juillet 2018 à 05:21

    Merci pour les explications, il est superbe ce Pluto.

    Bonne journée.

      • Samedi 28 Juillet 2018 à 12:12

        De rien, très bon crochet à vous (。・ω・。)

      • Aurel
        Lundi 11 Mai 2020 à 13:09
        Bonjour, vous utilisez un crochet e tune laine de combien s'il vous plaît ?
      • Lundi 11 Mai 2020 à 13:25

        Nyaossu (。・ω・。)/
        J'utilise un crochet 2.0 et pour la laine c'est de la 2 ½ / 3 (^・ω・^ )

    2
    wacogne
    Samedi 28 Juillet 2018 à 08:48

    tres jolie

     

      • Samedi 28 Juillet 2018 à 12:12

        Merci beaucoup (^ω^)

    3
    Carine
    Lundi 30 Décembre 2019 à 08:56
    Merciiii pour le tutoriel
      • Jeudi 30 Janvier 2020 à 20:49

        De rien, avec plaisir ! (^ω^) 

    4
    anissa
    Samedi 4 Janvier 2020 à 18:34

    merci pour le tuto très  bien expliquer 

      • Jeudi 30 Janvier 2020 à 20:50

        Merci beaucoup pour le compliment !   (^・ω・^ )

    5
    Djo
    Mercredi 26 Février 2020 à 09:22
    Très chouette ce baby pluto! J'ai adoré le réaliser.
      • Mercredi 26 Février 2020 à 12:40

        Oui, j'ai beaucoup aimé ce patron également ! (^ω^)
        Merci pour le com (´,,•ω•,,)

    6
    wacogne
    Jeudi 27 Février 2020 à 07:42

    merci beaucoup pour ce tuto trduit ;bonne journée

    7
    Jeudi 27 Février 2020 à 10:44

    De rien ! Merci à vous de prendre le temps de laisser un ptit com, cha me fait plaisir. \(^ω^\)

    8
    Joce34
    Mardi 14 Avril 2020 à 00:23

    MERCI beaucoup, on trouve beaucoup de tuto chat, peu de chien, donc qu'elle joie d'avoir celui de Pluto.  Bien à vous avec mes remerciements JOCE

      • Mardi 14 Avril 2020 à 13:25

        Héhé, c'est vrai que les Toutou sont sous-représentés dans le monde des amigurumi. ヽ(°ᴥ°)ノ
        De rien pour le tuto, il est vraiment chouette en plus  ! Bon crochet ●ᴥ●

    9
    Mamiefleur
    Samedi 20 Juin 2020 à 00:14
    Merci pour ce patron très agréable à réaliser ; par contre je ne comprends pas comment monter les 2parties du museau même en regardant l’original ; merci pour votre réponse.
      • Lundi 22 Juin 2020 à 13:54

        De rien (^・ω・^ )
        Alors de ce que je me souviens sur ce patron ( ça fait loin maintenant ) la partie 2 est celle qui va en dessous.
        Elle est directement cousue à la tête.
        Sur cette partie 2 :

        vous avez le départ de la pièce ( R1 jusqu'au R7 environ ) qui représente le "menton" de Pluto ( la partie que vous allez rembourrer ) et vous avez le haut de la pièce qui a la forme un peu d'une barrette qui s'évase ( la fameuse "base" ).

        Et c'est cette "barrette" qu'il faut enrouler et coudre à la tête, la partie 1 vient s'assembler dessus.  

        En fait, quand on parle d'enrouler, il faut simplement la replier sur elle même. ( elle devrait arriver à peu près sur le rang 7, qui marque la fin du "menton" )

        J'espère que cela vous aura un peu aidé.   (。・ω・。)

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    10
    Niki
    Mercredi 1er Juillet 2020 à 22:47

    Merci beaucoup Nyantillie

      • Mercredi 1er Juillet 2020 à 23:40

        Bah de rien, merci à toi d'avoir laissé un petit mot (*´꒳`*)

    11
    Patricia evelyne
    Samedi 19 Décembre 2020 à 13:43
    Pourriez vous m expliquer le 1er rang que je ne comprends pas.
    J ai une chaînette de 6 ml.
    1er rang 4ms, 3ms dans la maille suivante ,il me reste qu une ml sur les 6...comment arriver a 12ms au bout du rang???
    Merci de votre réponse.je voudrais faire ce modèle mais je suis bloquée
      • Dimanche 20 Décembre 2020 à 00:24

        Nyaossu,
        Bien sur, il suffit de continuer de l'autre côté de la chainette.
        En fait vous avez 3 ms dans la dernière chainette pour "tourner" et vous continuez dans le brin suivant :
        1ms, 1ms, 1ms et enfin une aug dans le dernier brin. Qu'on résume en : 3ms, aug.

        Vous avez donc 6ml au départ, on commence dans la 2nde maille depuis le crochet :

        4ms, 3ms dans la dernière, on continue de l'autre côté 3ms, aug = 12

        Cela va vous former une pièce un peu ovale au fur et à mesure des rang.
        J'espère que c'est un peu plus clair. (^・ω・^ )

    12
    puypalat
    Jeudi 21 Janvier 2021 à 12:24
    Bonjour
      • Mardi 26 Janvier 2021 à 21:14

        Nyaossu ! (^・ω・^ )

    13
    Anne
    Dimanche 24 Janvier 2021 à 21:28

    Bonjour,

     

    merci pour le patron de Pluto.

    mais je me demande comment , est-ce possible qu’on est pas comment faire la langue ?

     

    merci !

     

    Anne

      • Mardi 26 Janvier 2021 à 21:13

        Nyaossu !

        Eh bien la langue est un bout de feutrine découpée donc pas d'indication
        pour la faire au crochet. (。・ω・。)

    14
    Aurore
    Vendredi 2 Avril 2021 à 19:22
    Très joli modèle bien expliqué que je refais pour la deuxième fois ,merci de le partager
      • Vendredi 2 Avril 2021 à 20:27

        Contente que mon partage serve :)

        Merci  beaucoup pour ce gentil commentaire (。・ω・。)ノ♥

    15
    bety
    Lundi 16 Janvier 2023 à 17:05

    bonjour 

    je suis en train de faire le pluto  .mais je ne comprend pas l'assemblage  de la tete  plus les 2 morceaux du museau .si l'on regarde la photos ont ne voit pas idem pour les paupières superieur 

    merci de votre aide 

    cordialement

      • Mardi 17 Janvier 2023 à 11:18

        Nyaossu !

        Oui je me souviens que le museau n'était pas évident à assembler.
        Avez-vous regardé le 2ème lien ? Il y a quelques détails photos, de profil sur lesquels on voit un peu comment disposer les pièces. ( http://ekladata.com/x-CxVMevxVOlDOr6d2t_L632TpE/pluto-sentado-espanol.pdf )

        Les deux parties du museaux se chevauchent, la partie du dessus vient se coudre sur
        la partie enroulée
        de la partie 2.
        Pour les paupières le petit "boudin" se pose tel que sur la tête, en débordant légèrement
        sur le blanc des yeux au milieu ( voir également les photos du pdf original :
        je n'avais pas donné cet effet à l'époque pour le miens, il est juste posé en arc de cercle

        de manière à épouser les yeux. Mais c'est plus jolie en marquant l'entre deux yeux
        pour que les deux yeux ressortent bien   (。・ω・。) )

    16
    Huya
    Samedi 6 Mai 2023 à 10:33

    Bonjour,
    Je vous remercie pour ce modèle.
    Cordialement

      • Samedi 6 Mai 2023 à 13:09

        Avec plaisir, très bon crochet à vous ! (。・ω・。)

    17
    Mimi
    Mardi 12 Mars à 09:36
    Je souhaiterais connaître la taille svp merci
      • Mardi 12 Mars à 10:42

        Nyaossu !
        Avec un crochet 3.0 il fait environ 15cm de haut.
        Il tient  pile poil dans la main. (。・ω・。)

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :