• Aviator Fox by Yarn Treasures

     

    Ciaossu !

    Aujourd'hui je ressors un patron que j'ai particulièrement apprécié  ( ça mériterait d'en relancer un petit tiens :p ).

    Le petit Renard Aviateur ! (^ω^)

    Ce patron est signé Yarn Treasures, voici le lien direct vers le patron original :

    Free Aviator Fox Pattern

    J'espère qu'il vous plaira autant qu'il me plait,  j'adore sa bouille et son uniforme est juste trop mignon !!  ♡(.◜ω◝.)♡

    Bon crochet !

     

     


    Abbreviations
    Ms – maille serrée
    Aug – augmentation
    dim – diminution
    Mc – maille coulée

    Matériel:
    Un crochet de 3.0
    Une aiguille de broderie
    1 paire de yeux de sécurité de 9mm
    1 nez de sécurité de 12 mm
    3 attaches parisienne
    Rembourrage
    Pelotes de laine : orange, marron, grise, blanche
    Pelotes recommandés :
    Lionbrand Vanna’s choice dans les couleurs suivantes :
    Chocolate (or Taupe), Terracotta and silver heather
    Lionbrand pound of love in Antique white


    Tête

    Avec un fil orange
    Cercle Magique de 6ms
    R1: aug (x6) – (12)
    R2: ms, aug (x6) – (18)
    R3: 2 ms, aug (x6) – (24)
    R4: 3 ms, aug (x6) – (30)
    R5: 4 ms, aug (x6) – (36)
    R6-10:  36ms  -(36)
    R11: 4ms, dim (x6) – (30)
    R12: 3 ms, dim (x6) – (24)
    Placer les yeux de sécurité entre les R9 et R10, à approximativement 9-10points d'écart.  ( vous remarquerez que de mon côté je les ai placés plus haut à 6 points d'écart, je les préférais ainsi mais chacun fait comme il le sent ! (。・ω・。) )
    Commencer à rembourrer le tête
    R13 : 2 ms, dim (x6) – (18)
    R14 : 1 ms, dim (x6) – (12)
    Terminer de rembourrer la tête
    R15 : dim (x6) – (6)
    Arrêter le fil et le cacher.

    Nez

    Avec le fil orange
    Cercle Magique de 4 ms
    R1:  4ms
    R2: aug (x4) – (8)
    R3: 3ms aug (x2) – (10)
    R4: 1ms, aug (x5) – (15)
    R5 : 15ms -- ( 15 )

    Arrêter le fil et laisser une longueur pour coudre à la tête.

    Insérer le nez de sécurité.

    Rembourrer légèrement avant de coudre.



    Chapeau

    Avec le fil marron
    Cercle Magique de 7ms
    R1: aug (x7) – (14)
    R2: ms, aug (x7) – (21)
    R3: 2ms, aug (x7) – (28)
    R4: 3ms, aug (x7) – (35)
    R5-10: 35ms
    R11: 6ms, 1ch, tourner (6)
    R12: 3 Dim  (3)
    R13: Dim (1)
    Arrêter le fil et le cacher
    Attacher un fil marron  sur le bord opposé du rabat que vous venez juste de faire.(cf R11)
    Répéter :
    6ms, 1ch, tourner (6)
    3dim  (3)
    dim (1)
    Attacher un fil blanc et faire des ms tout le tour pour faire la garniture du chapeau.
    Arrêter le fil et le cacher.

    Lunettes

    Utiliser le fil blanc (x2)

    Cercle magique de 5ms
    R1: aug (X5) – (10)
    R2: ms,aug (x5) – (15)
    Changer pour du gris
    R3-4:  15ms

    Pour le premier disque : arrêter le fil et le cacher.
    Pour le second disque, faire une maille en l'air à la fin et faire une maille coulée dans n'importe quel point du 2ème cercle.

    Pour finir, à l'opposé de la connexion avec la mc, sur l'un des disque : attacher un fil gris et faire 30ch. Connecter ces 30ch  à l'autre disque avec une maille coulée et faire des ms à l'arrière de la chaînette pour revenir d'où vous êtes partis. Cela va créer la lanière des lunettes. Arrêter le fil et le cacher.

     
    Oreilles (x 2)

    Avec un fil orange
    Cercle magique de 4ms
    R1: 4ms
    R2: aug (x4) -(8)
    R3: 3ms, aug (x2) -(10)
    R4: 1ms, aug (x5) -(15)
    R5: 15ms

    Arrêter le fil et laisser une longueur.

    Corps

    Avec le fil orange
    Cercle Magique de 6 ms
    R1: aug (x6) – (12)
    R2: ms, aug (x6) – (18)
    R3: 2 ms, aug (x6) – (24)
    R4: 3 ms, aug (x6) – (30)
    R5: 4 ms, aug (x6) – (36)
    Changer pour le fil marron
    R6: 36 ms dans le brin arrière seulement
    R7: 4ms,dim (x6) -(30)
    R8: 30ms
    R9: 3ms, dim (x6) – (24)
    R10: 24ms
    R11: 2ms, dim (x6) – (18)
    R12: 1ms, dim (x6) – (12)
    Changer pour le fil blanc
    R13: 12ms
    Laisser une longueur pour la couture

    Retournez maintenant au R6, où vous avez crocheté dans le brin arrière uniquement, il devrait y avoir l'ensemble des brins avant. Vous pouvez y attacher un fil blanc et crocheter tout le tour pour faire l'ourlet ( la garniture ) de la veste.

    Insérer vos clous dorés (les attaches parisiennes) pour les boutons, et rembourrer le corps.

    Bras (x 2)

    Avec le fil orange
    Cercle magique de 5ms
    R1-2 : 5ms
    Changer pour du marron
    R3: 5ms
    R4: 5ms dans le brin arrière uniquement
    Cela va créer une ligne de points en relief où vous pourrez facilement attacher l'ourlet plus tard.
    R5-7 :  5ms (Dans les deux brins)
    Arrêter le fil et laisser une longueur pour la couture.
    Retourner en arrière et attacher le fil blanc au rang avec les points en relief, puis faire des ms tout le tour.

    Arrêter le fil et le cacher.

    Jambes (x 2)

    Avec un fil orange
    Cercle magique de 9ms
    R1: 2ms, aug (x3) – (12)
    R2-6 12ms
    Arrêter le fil et laisser une longueur pour la couture

    Queue

    Avec un fil blanc
    Cercle Magique de 4ms
    R1: 4 ms (4)
    R2: aug (x4) – (8)
    R3: ms, aug (x4) – (12)
    R4: 2ms, aug (x4) – (16)
    R5:  16ms – (16)
    Changer pour du orange
    R6-8  16ms – (16)
    R9: 2ms, dim (x4) – (12)
    R10: 12ms – (12)
    R11: ms, dim (x4) – (8)
    R12: 8ms – (8)
    R13: dim (x4) – (4)
    R14: 4ms (4)
    Arrêter le fil et laisser une longueur pour la couture.

    Echarpe

    R1: 35Ch, tourner

    R2:  35ms à l'arrière de la chaînette
    Arrêter le fil et le cacher.

    Vous avez à présent toutes vos pièces, plus qu'à assembler  ! Notez que les oreilles vont sur le chapeau et que le chapeau devrait être cousu en bas de la tête.

     

    SeeYouNextTime ! (^・ω・^ )


     

    Aviator Fox by Yarn Treasures

     

     


    votre commentaire
  • [Traduction Patron] Baby Pluto by Xarochita

     

    Nyaossu ! [Traduction Patron] Baby Pluto

    Aujourd'hui je ressors du tiroir le sublime patron espagnol de "Baby Pluto"alias "Bébé Pluto".

     Je vous le publie car il m'a été demandé, et il est vrai que ce patron est très chouette ( Disney déjà premier bon point, et très ressemblant au personnage  (◜௰◝) ), il serait dommage de ne pas le partager.

      Comme vous le savez, je préfère avoir l'autorisation de l'auteur avant de partager son œuvre.

    Je ne demande pas systématiquement mais je m'assure au moins de mettre les liens vers les sites des créateurs.

    Il faut rendre à César ce qui est à César, c'est vraiment quelque chose d'important dans le monde de la création.

     

    Pour petit Pluto, à l'époque l'enquête était restée au point mort : je n'arrivais pas à déterminer qui avait fait quoi dans l'histoire et je l'ai donc rangé dans un coin.

     

    Ce week-end, j'ai du ré-ouvrir l'enquête ( Détective Nyantillie ! ヽ(*≧ω≦)ノ ) et j'ai finalement trouvé les réponses à mes questions.

    Ce patron est donc un patron adapté en pdf par le site amigurumies, il s'agit en fait d'un extrait d'une revue espagnol de travaux d'aiguilles.

    La publication d'origine quant à elle, a été faite par  Xarochita  ( xarochita.blogspot.com )

    Le Pdf est Téléchargeable ici : ( vous en aurez peut-être besoin pour la photo  de profil du museau )

    http://amigurumies.blogspot.fr/2013/09/baby-pluto.html

    J'ai eu beaucoup de mal à mettre la main sur la publication originale ( je n'ai pas réussi à la  retrouver sur le Blog de Xarochita )

     Au final je l'ai retrouvé par un chemin de traverse.

    Voici  donc l'extrait original, les scans de la revue :

    Télécharger « pluto sentado español.pdf »

    Voila qui clos notre enquête ! [Traduction Patron] Baby Pluto

      Bon crochet à toutes ! ( ^ω^)

    [Traduction Patron] Baby Pluto by Xarochita

     

    Tête :

    En jaune
    Faire une chainette de 6 ml.
    R1: 4ms, 3ms dans le dernier point, travailler de l'autre côté de la chaînette : 3ms, aug ( 12 )
    R2: aug, 3ms, 3aug, 3ms, 2aug (18)
    R3: ms, aug, 4ms, aug, ms, aug, ms,
    aug, 4ms, aug, ms, aug (24)
    R4: 2ms, aug, 5ms, aug, 2ms, aug, 2ms,
    aug, 5ms, aug, 2ms, aug (30)
    R5: 3ms, aug, 6ms, aug, 3ms, aug, 3ms,
    aug, 6ms, aug, 3ms, 1aug (36)
    R6: aug, 5ms  (42)
    R7: 6ms, aug (48)
    R8-17: 1ms dans chaque point (48)
    R18: 6ms, dim (42)
    R19: 5ms, dim (36)
    R20: 4ms, dim (30)
    R21: 3ms, dim (24)
    R22: tour de ms (24)
    R24: dim, 10ms (22)
    Arrêter le fil en laissant une longueur.

    Sommet de la tête :

    En jaune
    R1: 6ms dans un cercle magique
    R2: augmentations tout le tour (12)
    R3: ms, aug (18)
    R4-5: Tours de ms (18)
    R6: ms, dim (12)
    Arrêter le fil en laissant une longueur.

    Oreilles (x2) :

    En noir
    R1: 6ms dans un cercle magique
    R2: aug (12)
    R3: ms, aug (18)
    R4-9: Tours de ms (18)
    R10: ms, dim (12)
    R11: Tour de ms (12)
    R12: 2ms, 2dim, 2ms, 2dim (8)
    R13-17: Tours de ms (8)
    R18: dim, 2ms (6)
    Arrêter le fil en laissant une longueur.
    Coudre à la tête sans rembourrer.

    Yeux:

    En blanc, faire un chainette de 11 mailles en l'air.
    R1-2: 10ms, 1 maille coulée, 1ml, tourner (10)
    R3: aug, 8ms, aug, 1ml, tourner (12)
    R4-8: Tours de ms, 1ml tourner (12)
    R9: 1dim, 2ms, 2dim, 2ms, 1dim, 1ml tourner (8)
    R10: 4dim (4)

    Pupilles (x2) :


    En noir, faire une chainette de 4 mailles en l'air.
    R1: 2ms, 3ms dans le dernier point,  travailler de l'autre côté de la chainette : ms,  aug (8)

    Paupières supérieures :

    En jaune
    R1: 6 ms dans un cercle magique (6)
    R2-22: Tours de ms (6)

    Museau :


    En jaune

    Partie 1
    Faire une chainette de 9 ml
    R1: 7ms, 3ms dans le dernier point, travailler de l'autre côté de la chaînette : 6 ms, 1 aug ( 18 )
    R2: aug, 2ms, 2aug, 2ms, 3aug, ms, 2dim,
    ms, 2aug (24)
    R3: ms, aug, 3ms, 2aug, 3ms, aug, ms,
    aug, ms, aug, ms, 2dim, ms, aug, ms,
    aug (30)
    R4: Tour de ms (30)
    R5: 4ms, aug (36)
    R6-9: Tours de ms (36)
    R10: 4ms, dim (30)
    R11: 3ms, dim (24)

    Partie 2

    En jaune
    Faire une chainette de 6 ml.

    R1: 4ms, 3ms dans le dernier point, travailler de l'autre côté de la chaînette : 3ms, aug (12)
    R2: aug, 3ms, 3aug, 3ms, 2aug (18)
    R3: 2demies brides dans le même point, 6 ms, *2demies brides dans le même point * x3, 6ms, 2 aug (24)
    R4-6: Tours de ms (24)
    R7: dim, 8ms, 2dim, 8ms, dim (20)
    R8: ms (20)
    R9: aug, 8ms, 2aug, 8ms, aug (24)
    R10: 2aug, 10ms, 2aug, 10ms (28)
    R11-14: Tours de ms (28)
    R15: 2ms, 2aug, 12ms, 2aug, 10ms (32)

    Nez :

    En noir
    R1: 6ms dans un cercle magique
    R2: aug, ms (9)
    R3: aug, 2ms  (12)
    R4-5: Tours de ms (12)
    R6: dim, 2ms (9)
    R7: dim, ms (6)

    Corps :[Traduction Patron] Baby Pluto by Xarochita


    En jaune
    R1: 6ms dans un cercle magique
    R2: aug (12)
    R3: ms, aug (18)
    R4: aug, 2ms (24)
    R5: 3ms, aug (30)
    R6: 4ms, aug (36)
    R7: aug, 5ms (42)
    R8: 6ms, aug (48)
    R9: 7ms, aug (54)
    R10-17: Tours de ms (54)
    R18: 7ms, dim (48)
    R19: Tour de ms (48)
    R20: 6ms, dim (42)
    R21: ms (42)
    R22: 5ms, dim (36)
    R23: Tour de ms (36)
    R24: 4ms, dim (30)
    R25: Tour de ms (30)
    R26: 3ms, dim (24)
    R27: Tour de ms (24)
    R28: dim, 10ms (22)
    R29-30: Tours de ms (22)

    Pattes (x4) :


    En jaune
    R1: 6ms dans un cercle magique
    R2: aug (12)
    R3: ms, aug (18)
    R4: aug 2ms (24)
    R5: 3ms, aug (30)
    R6-7: Tours de ms (30)
    R8: dim, ms, dim, ms, dim, 22ms (27)
    R9: 3dim, 21ms (24)
    R10: 2ms, dim (18)
    R11: 4ms, dim (15)
    Commencer à former la patte en rembourrant.
    R12-23: Tours de ms (15)  ( R15 reformer la patte )
    R24: 3ms, dim (12)
    R25: dim  tout le tour (6)
    Arrêter le fil en laissant une longueur.
    Rembourrer et coudre au corps.

    Queue :

    En noir
    R1: 8ms dans un cercle magique
    R2-14: Tours de ms (8)
    R15: dim, 2ms (6)
    Arrêter le fil en laissant une longueur.
    Rembourrer et coudre au corps.

    Collier :

    En rouge, faire une chainette de 24 ml
    R1: 23ms, aug, crocheter de l'autre côté de la chainette : 23ms (48)

    Finitions:
    · Rembourrer légèrement la partie 2 de museau et enrouler la base (voir photo dans le patron original )
    · La partie 1 du museau est cousu au-dessus de la base enroulée de la partie 2.








    [Traduction Patron] Baby Pluto by Xarochita

      °•. °•. °•. SeeYouNextTime !  .•° .•° .•°

     

     

     


    votre commentaire
  • [Traduction Patron] Cake Bear by Amigurumi Today

     

    Nyaossu !

    J'ai enfin terminé de mettre en page la traduction, je vous propose donc aujourd'hui de retrouver

    le Cake Bear. (ノ´ヮ´)ノ*:・゚✧

    Voici le lien du patron original ( avec les photos complémentaire, je vous conseille vivement de le visiter ) :

    https://amigurumi.today/amigurumi-crochet-cake-bear-pattern/

     Attention : Respectez bien l'ordre des pièces pour le crochetage, les membres se placent au cours du crochetage du corps.

    Et pour celles qui le souhaitent, le patron du Pot de Miel rejoindra les patrons gratuits d'ici quelques jours. o(〃^▽^〃)o

    Edit : Le pot de Miel d'abondance, patron dispo ici :

    http://amigurumibynyantillie.eklablog.com/patrongratuit-le-pot-de-miel-d-abondance-a135559228

     

    Matériel :

    - Pelote de laine ( super fine 100% acrylic ) en beige, marron, rouge et blanc
    - Un crochet de 2.0 mm
    - Du rembourrage
    - Des yeux de sécurité de 7mn
    - Des boutons pour les articulations de la tête, des bras et des jambes ( 1.5cm - x4 // 1.7cm x6 )
    - Un fil solide pour la fixation de la tête, des jambes et des bras.
    - Un ruban satin de 30cm


    Ce Cake Bear au crochet mesure 13cm quand il est assis, si vous utilisez le même fil et crochet.
    Ce patron peut se travailler avec tout autre fil, mais la taille final du jouer au crochet sera différente.


    Abréviations :

    ch = maille chainette[Traduction Patron] Cake Bear by Amigurumi Today
    ms = maille serrée
    aug = augmentation
    dim = diminution
    mc = maille coulée
    db = demie bride
    b = bride
    pt(s) = point
    (...) = répéter la séquence entre parenthèse le nombre de fois donné
    [...] = nombre total de point


    Tête :

    Avec le fil beige

    R1 : Cercle magique de 6ms [6]
    R2 : (Aug) répéter 6 fois [12]
    R3 : (ms, aug) x6 [18]
    R4 : (2ms, aug) x6 [24]
    R5 : (3ms, aug) x6 [30]
    R6 : (4ms, aug) x6 [36]
    R7 : (5ms, aug) x6 [42]
    R8-14 : ms dans chacun des 42 points [42]
    R15 : (5ms, dim) x6 [36]
    R16 : (4ms,dim) x6 [30]
    Placer les yeux de sécurité entre les rangs 10 et 11 ( 9 points entre les deux yeux )
    R17 : (3ms, dim) x6 [24]
    R18 : (2ms, dim) x6 [18]
    Rembourrer fermement la tête.  Prendre le fil solide et pliez le plusieurs fois. Passer le fil dans le bouton (1.7cm) et faire un nœud. Insérer le bouton dans la tête comme montré sur la photo ci-dessous. Laisser la fin du fil à l'extérieur.
    R19 : (ms, dim) x6 [12]
    R20 : (dim) x6 [6]
    Arrêter le fil et le cacher.

    Bras x2 :

    Avec le beige

    R1 : Cercle Magique de 6ms [6]
    R2 : (2ms, aug) x2 [8]
    R3-4 : ms dans chacun des 8 points [8]
    R5 : (3ms, aug) x2 [10]
    R6 :ms dans chacun des 10 pts [10]
    R7 : (4ms, aug) x2 [12]
    R8-9 : ms dans chacun des 12 pts [12]
    R10 : (5ms, aug) x2 [14]
    R11-14 : ms dans chacun des 14 pts [14]
    Rembourrer le bras. Prendre le fil solide et le plier plusieurs fois. Passer le fil dans le bouton (1.5cm) et faire un nœud. Insérer le bouton dans le bras et ressortir le fil entre les R12 et 13.
    R15 : (5ms, dim) x2 [12]
    R16 : (ms, dim) x4 [8] 
    Couper le fil en laissant une longueur. Le passer dans tous les brins avant afin de fermer  la pièce ( avec votre crochet ou une aiguille )

    Jambes x2 :

    Faire 4ch avec le fil beige

    R1 : Crocheter autour de la chainette en commençant dans la 2de maille depuis le crochet : aug, ms dans le pt suivant,4 dans le dernier pt, tourner et continuer de travailler de l'autre côté de la chainette : ms dans le pt suivant, aug [10]
    R2 : (aug) x2, ms dans le pt suivant, (aug) x4, ms dans le pt suivant, (aug) x2 [18]
    R3-4 : ms dans chacun des 18 points [18]
    R5 : 7ms, (dim) x2, 7ms [16]
    R6 : 7ms, dim, 7ms [15]
    R7-13 : ms dans chacun des 15 pts [15]
    Rembourrer la jambe. Prendre le fil solide et le plier plusieurs fois. Passer le fil dans le bouton (1.7cm) et faire un nœud. Insérer le bouton dans la jambe et ressortir le fil entre les R12 et 13.
    R14 : (3ms, dim) x3 [12]
    R15 : (dim) x6 [6] 
    Couper le fil en laissant une longueur. Le passer dans tous les brins avant afin de fermer  la pièce ( avec votre crochet ou une aiguille )


    Corps :

    Avec le beige

    R1 : Cercle magique de 6ms [6]
    R2 : (aug) x6 [12]
    R3 : (ms, aug) x6 [18]
    R4 : (2ms, aug) x6 [24]
    R5 : (3ms, aug) x6 [30]
    Prendre la fin du fil qui sort de la tête et le tirer dans le milieu de la partie actuelle du corps. Puis prendre un autre bouton (1.7cm) et tirer le fil au travers. Serrez aussi fermement que possible et faire un double nœud.
    A présent l'articulation de la tête est faite. Continuer de crocheter le corps.
    R6 : ms dans chacun des 30 pts [30]
    R7 : (4ms, aug) x6 [36]
    R8-10 : ms dans chacun des 36 pts [36]
    R11 : ( 11ms, aug ) x3 [39]
    R12 : ms dans chacun des 39 pts [39]
    Fixer les bras entre les Rangs 8 et 9, de la même manière que vous avez attaché la tête.
    R13 : (12ms, aug) x3 [42]
    R14 : ( 6ms, aug) x5 [48]
    R15-20 : ms dans chacun des 48 points [48]
    R21 : (6ms, dim) x6 [42]
    R22 : (5ms, dim) x6 [36]
    R23 : (4ms, dim) x6 [30]
    Fixer les jambes entre les Rangs 19 et 20 de la même manière que vous avez fixé la tête.
    R24 : (3ms,dim ) x6 [24]
    R25 : (2ms, dim ) x6 [18]
    Rembourrer
    R26 : (ms, dim ) x6 [12]
    R27 : (dim) x6 [6]
    Arrêter le fil. Passer le fil dans chaque brins avant  ( avec le crochet ou l'aiguille ) pour fermer le trou.


    Oreilles x2 : 

    Avec le fil beige

    R1 : Cercle magique de 6ms [6]
    R2 : (aug) x6 [12]
    R3 :  (ms, aug) x6 [18]
    R4-5 : ms dans chacun de 18 pts [18]
    Arrêter le fil en laissant une longueur pour la couture.


    Museau :

    Avec le fil beige

    R1 : Cercle magique de 6ms [6]
    R2 : (aug) x6 [12]
    R3 :  (2ms, aug) x4 [16]
    R4-5 : ms dans chacun des 16 pts  [16]
    Arrêter le fil en laissant une longueur pour la couture.


    Queue :

    Avec le fil beige

    R1 : Cercle magique de 6ms [6]
    R2 : (aug) x6 [12]
    R3-4 : ms dans chacun des 12 pts  [12]
    Arrêter le fil en laissant une longueur. Rembourrer légèrement.



    Glaçage au chocolat :


    Avec le fil marron

    R1 : Cercle magique de 6ms [6]
    R2 : (aug) x6 [12]
    R3 : (ms, aug) x6 [18]
    R4 : (2ms, aug) x6 [24]
    R5 : {db, b, db} - toutes les 3 dans le même pt, ms dans le pt suivant, db dans le point suivant, 4ch, 3ms dans la 2nde maille depuis le crochet, ms dans chacune des 2ch suivantes, db dans le même point de départ que les 4ch, ms dans les 2 pts suivant, db dans le point suivant, 3ch : 3ms dans le 2nde maille à partir du crochet puis ms dans le point suivant, db dans le même pt de départ que nos ml, ms dans les 4 pts suivants, {db, b, db} - toutes les 3 dans le pt suivant, ms dans les 2 pts suivant, db dans le point suivant, 5ch, 3ms dans la 2nde maille depuis le crochet, puis ms dans chacune des 3ch suivantes, db dans le même point de départ que les 5ch, ms dans les 2 prochains pts, db dans le suivant, 2ch, 3ms dans la 2nde maille depuis le crochet, db dans le même point de départ que les 2ch, ms dans le point suivant, mc.
     
    Arrêter le fil en laissant une longueur.



    Crème Chantilly :


    Avec le fil blanc

    R1 : Cercle magique de 6ms [6]
    R2 : 3ms dans chaque points tout le tour [18]
    R3 : 4ms dans chaque points tout le tour, mc [72]
    Arrêter le fil en laissant une longueur pour la couture.


    Cerise : 

    Avec le fil rouge

    R1 : Cercle magique de 6ms [6]
    R2 : (aug) x6 [12]
    R3-4 : ms dans chacun des 12 pts [12]
    Rembourrer
    R5 : (ms, dim) x4 [8]
    R6 : (dim) x4 [4]
    Fermer le trou. Couper le fil en laissant une queue. Dessiner cette queue en sortant le fil du côté opposé de la cerise, attacher le, puis faite le reculer ensuite. Couper le fil en laissant 3-4cm.


    Assemblage :

    1- Coudre le museau à la tête au niveau des rangs 10-14, mettre du rembourrage à l'intérieur avant de finir.
    2- Coudre la queue au corps au niveau des rangs 19-23.
    3- Coudre les oreilles à la tête au niveau des rangs 5-10.
    4- Coudre la crème chantilly  au chocolat glacé en plusieurs pts. Coudre la cerise au milieu de la chantilly.
    5- Coudre le dessert au sommet de la tête.
    6- Broder le nez.
    7- Nouer le ruban de satin autour du cou. 

     

     


    1 commentaire
  •  

    [TraductionPatron] Bananya by K Hook Creation

    Nyaossu !

    Je vous présente un patron de Bananya signé K Hook Creation.

    Voici le lien vers le patron original : https://khookcreations.com/2016/09/19/bananya-banana-cats/

    Comme d'habitude, je vous encourage grandement à aller y faire un tour, ça fait toujours plaisir de voir son travail apprécié ! 

    Sans plus attendre, la patron en question (/^▽^)/

    Bon crochet ! ♥

    ( Note : Le patron original utilise un crochet 4.0 pour ma part j'ai utilisé un 2.0, ma Bananya mesure à peine 12cm )

    Abréviations :

    ch = maille chainette
    ms = maille serrée[TraductionPatron] Bananya by K Hook Creation
    aug = augmentation
    dim = diminution
    mc = maille coulée

     

    Banane :

    En jaune vif
    R1. Cercle magique de 6ms (6)
    R2. Tour de ms (6)
    R3. [ms, aug] x 3 (9)
    R4. [2ms, aug] x 3 (12)
    R5. [3ms, aug] x 3 (15)
    R6. [4ms, aug] x 3 (18)
    R7. [5ms, aug] x 3 (21)
    R8. [6ms, aug] x 3 (24)
    R9-22. Tours de ms (24)
    Ne pas arrêter le fil.

    Pelure

    A présent, nous allons commencer les pelures. Elles sont au nombre de 4, travaillées une par une en rangs.
    Lorsque vous en finissez une, se rattacher au R22 pour la suivante.

    Commencer où vous avez arrêté avec la banane.
    R1.  6ms dans le brin avant, 1ch & tourner (6)
    R2-11.  6ms, 1ch & tourner (6)
    R12. dim, ms, ms, dim, 1ch & tourner (4)
    R13. 2dim , 1ch  & tourner (2)
    R14. dim (1)
    Continuer en ms sur la tranche de la pelure, arrêter le fil. Vous aurez besoin de ré-attacher un fil à  la pelure pour faire des ms de finition de l'autre côté, arrêter le fil.
    Répéter pour encore  3 pelures.

    Chat

    En blanc
    R1. Cercle magique de 6 ms (6)
    R2. aug (12)
    R3. [ms, aug] x 6 (18)
    R4. [2ms, aug] x 6 (24)
    R5-12. Tours de ms (24)
    Arrêter le fil avec une longueur pour coudre.

    Bras (x 2)

    En blanc
    R1. Cercle magique de 6ms (6)
    R2-3. Tours de ms (6)
    Arrêter le fil avec une longueur pour la couture.

    Oreilles (x 2)

    En blanc
    R1. Cercle magique de 3ms (3)
    R2. aug,  2ms (4)
    R3. [aug, ms] x 2 (6)
    Arrêter le fil avec une longueur pour la couture.

    Pelure Intérieure  (x 4)

    En Aran ( teinte la pelote, un ton blanc cassé ) 
    R1. 7ch
    R2. 6ms le long de la chaînette, 1ch & tourner
    R3-11. 6ms, 1ch & tourner (6)
    R12. dim, ms, ms, dim, 1ch & tourner (4)
    R13. 2dim, 1ch  & tourner (2)
    R14. dim (1)
    Arrêter le fil avec une longueur pour la couture.


    Finitions :

    Placer les yeux de sécurité à 4 points d'écart entre les R6 & R7.
    Broder les moustaches et le nez.
    Attacher les oreilles et coller du rose côté interne de l'oreille.
    Coudre les pelures intérieures aux pelures de la banane.
    Rembourrer la Banane et le Chat : coudre ensemble avec le fil du chat.
    Attacher les bras.
    Faire des couples de lignes marron sur le fond de la Banane.

     

    SeeYouNextTime !

    [TraductionPatron] Bananya by K Hook Creation


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique